Description
Japji Sahib Path app - key features: -
# Select language of your preference:- 'Japji Sahib in Hindi', 'Japji Sahib in Punjabi' (Gurmukhi) or 'Japji Sahib in English'
# Listen to 'Japji Sahib Audio': -
- Seek bar to control audio - move back and forward
- Pause button will stop audio and let you play path from where you left
- You can go to page of your choice using Page button on top-left corner
# Select from 5 themes - Sepia, Classic, White, Black, Silver
# Select text sizes of your choice
# 'Read meaning' of each page using Translate button
# Rate and provide your feedback using Feedback option
# Read in portrait or landscape mode
# All controls are 'in English'
# 'Japji Sahib Audio with Lyrics'
Ads: -
# Please note that this app is ad supported
# We show ad in non-intrusive manner so as to not to disturb you during path
About 'Japji Sahib' Ji: -
Japji Sahib Path, which appears at the beginning of Sikh Holy Book, is most recited path in Gurbani/ Nitnem and is recited every morning by Sikhs all over the world. It's sacred hymn of God composed by Guru Nanak Dev Ji, the first Sikh guru. It is written in sutra or mantra form and consists of Mool Mantra as the beginning followed by 38 hymns and a final Salok and elaborates all the basic teaching of Guru Nanak i.e. basic concept of Sikhism: devotional worship, the concept of creation.
What’s New
Ratings and Reviews
Giving us a chance to be closer to waheguru
One mistake
Information
Supports
Family Sharing
Up to six family members will be able to use this app with Family Sharing enabled.
Japji Sahib
Japji Sahib
Jaap Sahib Stik-Bhai Vir Singh Punjabi.pdf
Jaap Sahib (Punjabi)
jwpu swihb Jaap Sahib
Japji Sahib
Meaning and Importance of Gurbani and Nitnem
Sukhmani Sahib with phonetic transliteration & English translation ..
Japji Sahib
Japji Sahib
Jaap Sahib Stik-Bhai Vir Singh Punjabi.pdf
Jaap Sahib (Punjabi)
jwpu swihb Jaap Sahib
Japji Sahib
Meaning and Importance of Gurbani and Nitnem
Sukhmani Sahib with phonetic transliteration & English translation ..
'O friend, hear me,
this is the way of life for a disicple of the Guru
Rise in the early hours of the morning, take bath,
recite Japji and Jap Sahib, and meditate on the
Name of the God in the evening, join the sangat
and hear the recitation of Rehras, the prasises of
God, and the edifying sermons. Those who follow
such a routine, always endure.
Nand Lal, listen carefully to what I say. In
these categories I sublist : the category of the
Attributes, the category of the Word of the Guru.
That which the Guru teaches, men should hear
and preach. Men should hear the word of the Guru
with love in their hearts and faith in their
minds. This, the Form of the Guru, the men should
behold, day in and day out. Men should serve
each other, without pride and selfishness.
Those who serve humanity, their service
do I acknowledge as the service to My person.
Listen, O Nand Lal, thus humanity shall be
freed and attain everlasting bliss.'
Nitnem Translations
Japji Sahib Written In Punjabi
~ Japji Sahib Translation | 27.9 MB |
~ Jaap Sahib Translation | 31.2 MB |
~ Rehras Sahib Translation | 24.3 MB |
Guru Granth Sahib | |
---|---|
Illuminated Guru Granth Sahib folio with nisan (Mul Mantar) of Guru Gobind Singh | |
Information | |
Religion | Sikhism |
- 2Meaning and role in Sikhism
- 4Contributors
- 5Sanctity among Sikhs
History[edit]
Part of a series on |
Sikh scriptures |
---|
|
Guru Granth Sahib |
Dasam Granth |
Sarbloh Granth |
Varan Bhai Gurdas |
Meaning and role in Sikhism[edit]
Elevation of Adi Granth to Guru Granth Sahib[edit]
Composition[edit]
- Introductory section consisting of the Mool Mantar, Japji and Sohila, composed by Guru Nanak Dev;
- Compositions of Sikh gurus, followed by those of the bhagats who know only God, collected according to the chronology of ragas or musical settings. (see below).
Contributors[edit]
Gurus
Select revered Saints
Historians
Sanctity among Sikhs[edit]
Translations[edit]
Recitation[edit]
Printing[edit]
Digitization[edit]
References[edit]
- ^Keene, Michael (2004). Online Worksheets. Nelson Thornes. p. 38. ISBN0-7487-7159-X.
- ^Partridge, Christopher Hugh (2005). Introduction to World Religions. p. 223.
- ^Kapoor, Sukhbir. Guru Granth Sahib: An Advance Study. Hemkunt Press. p. 139. ISBN9788170103219.
- ^Pruthi, Raj (2004). Sikhism and Indian Civilization. Discovery Publishing House. p. 188.
- ^ abChristopher Shackle and Arvind Mandair (2005), Teachings of the Sikh Gurus, Routledge, ISBN978-0415266048, pages xvii-xx
- ^Penney, Sue. Sikhism. Heinemann. p. 14. ISBN0-435-30470-4.
- ^Anna S. King and JL Brockington (2005), The Intimate Other: Love Divine in Indic Religions, Orient Blackswan, ISBN978-8125028017, pages 359-361
- ^Harnik Deol, Religion and Nationalism in India. Routledge, 2000. ISBN0-415-20108-X, 9780415201087. Page 22. '(..) the compositions in the Sikh holy book, Adi Granth, are a melange of various dialects, often coalesced under the generic title of Sant Bhasha.'
The Making of Sikh Scripture by Gurinder Singh Mann. Published by Oxford University Press US, 2001. ISBN0-19-513024-3, ISBN978-0-19-513024-9 Page 5. 'The language of the hymns recorded in the Adi Granth has been called Sant Bhasha, a kind of lingua franca used by the medieval saint-poets of northern India. But the broad range of contributors to the text produced a complex mix of regional dialects.'
Surindar Singh Kohli, History of Punjabi Literature. Page 48. National Book, 1993. ISBN81-7116-141-3, ISBN978-81-7116-141-6. 'When we go through the hymns and compositions of the Guru written in Sant Bhasha (saint-language), it appears that some Indian saint of 16th century..'
Introduction: Guru Granth Sahib. 'Guru Granth Sahib Ji is written in Gurmukhi script. The language, which is most often Sant Bhasha, is very close to Punjabi. It is well understood all over northern and northwest India and is popular among the wandering holy men. Persian and some local dialects have also been used. Many hymns contain words of different languages and dialects, depending upon the mother tongue of the writer or the language of the region where they were composed.'
Nirmal Dass, Songs of the Saints from the Adi Granth. SUNY Press, 2000. ISBN0-7914-4683-2, ISBN978-0-7914-4683-6. Page 13. 'Any attempt at translating songs from the Adi Granth certainly involves working not with one language, but several, along with dialectical differences. The languages used by the saints range from Sanskrit; regional Prakrits; western, eastern and southern Apabhramsa; and Sahiskriti. More particularly, we find sant bhasha, Marathi, Old Hindi, central and Lehndi Panjabi, Sgettland Persian. There are also many dialects deployed, such as Purbi Marwari, Bangru, Dakhni, Malwai, and Awadhi.'
Harjinder Singh, Sikhism. Guru Granth Sahib (GGS). 'Guru Granth Sahib Ji also contains hymns which are written in a language known as Sahiskriti, as well as Sant Bhasha; it also contains many Persian and Sanskrit words throughout.' - ^Shapiro, Michael (2002). Songs of the Saints from the Adi Granth. Journal of the American Oriental Society. pp. 924, 925.
- ^Parrinder, Geoffrey (1971). World Religions: From Ancient History to the Present. United States: Hamlyn. p. 256. ISBN978-0-87196-129-7.
- ^Torkel Brekke (2014), Religion, War, and Ethics: A Sourcebook of Textual Traditions (Editors: Gregory M. Reichberg and Henrik Syse), Cambridge University Press, ISBN978-0521450386, pages 673, 675, 672-686
- ^Christopher Shackle and Arvind Mandair (2005), Teachings of the Sikh Gurus, Routledge, ISBN978-0415266048, pages xxxiv-xli
- ^William Owen Cole and Piara Singh Sambhi (1995), The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices, Sussex Academic Press, ISBN978-1898723134, pages 40, 157
- ^William Owen Cole and Piara Singh Sambhi (1995), The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices, Sussex Academic Press, ISBN978-1898723134, page 44
- ^Torkel Brekke (2014), Religion, War, and Ethics: A Sourcebook of Textual Traditions (Editors: Gregory M. Reichberg and Henrik Syse), Cambridge University Press, ISBN978-0521450386, page 675
- ^Singh, Khushwant (1991). A History of the Sikhs: Vol. 1. 1469-1839. Oxford University Press. p. 34. Retrieved 18 December 2011.
- ^ abcSingh, Khushwant (1991). A History of the Sikhs: Vol. 1. 1469-1839. Oxford University Press. pp. 54–56, 294–295. Retrieved 18 December 2011.
- ^ ab'Sikhism Religion of the Sikh People'. www.sikhs.org. Retrieved 10 January 2018.
- ^Trumpp, Ernest (2004) [1877]. The Ādi Granth or the Holy Scriptures of the Sikhs. India: Munshiram Manoharlal Publishers. p. 1xxxi. ISBN978-81-215-0244-3.
- ^ abcdefSingh, Khushwant (1991). A History of the Sikhs: Vol. 1. 1469-1839. Oxford University Press. pp. 54–55, 90, 148, 294–296. Retrieved 18 December 2011.
- ^William Owen Cole and Piara Singh Sambhi (1995), The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices, Sussex Academic Press, ISBN978-1898723134, pages 45-46
- ^McLeod, W. H. (15 October 1990). Textual Sources for the Study of Sikhism. University of Chicago Press. ISBN9780226560854. Retrieved 11 June 2010.
- ^Singh, Gurbachan; Sondeep Shankar (1998). The Sikhs : Faith, Philosophy and Folks. Roli & Janssen. p. 55. ISBN81-7436-037-9.
- ^Hoiberg, Dale; Indu Ramchandani (2000). Students' Britannica India. Popular Prakashan. p. 207. ISBN0-85229-760-2.
- ^Gupta, Hari Ram (2000). History of the Sikhs Vol. 1; The Sikh Gurus, 1469-1708. Munshiram Manoharlal Publishers (P) Ltd. p. 114. ISBN81-215-0276-4.
- ^Mann, Gurinder Singh (2001). The making of Sikh Scripture. Oxford University Press. p. 5. ISBN0-19-513024-3.
- ^Brown, Kerry (1999). Sikh Art and Literature. Routledge. p. 200. ISBN0-415-20288-4.
- ^Bains, K.S. 'A tribute to Bal Guru'. The Tribune.
- ^Nikky-Guninder Kaur Singh (22 February 2011). Sikhism: An Introduction. I.B.Tauris. pp. 128–. ISBN978-0-85773-549-2.
- ^John Stratton Hawley (1993). Studying the Sikhs: Issues for North America. SUNY Press. pp. 164–. ISBN978-0-7914-1425-5.
- ^Lynne Long (2005). Translation and Religion. Multilingual Matters. pp. 50–51. ISBN978-1-84769-550-5.
- ^ abFowler, Jeaneane (1997). World Religions:An Introduction for Students. Sussex Academic Press. pp. 354–357. ISBN1-898723-48-6.
- ^Jolly, Asit (3 April 2004). 'Sikh holy book flown to Canada'. BBC News. Retrieved 5 January 2010.
- ^Eleanor Nesbitt, 'Sikhism: a very short introduction', ISBN0-19-280601-7, Oxford University Press, pp. 40-41
- ^'SriGranth.org Still a Hidden High Tech Treasure of Aad Guru Granth Sahib'(PDF). Institute for Understanding Sikhism. July 2006.
- ^'SikhiToTheMax Version 2 Released | MrSikhNet'. www.mrsikhnet.com. Retrieved 14 July 2018.
- ^'New Gurbani Search Engine - GurbaniDB - in English, Gurmukhi and 52 other languages | SikhNet'. SikhNet. Retrieved 14 July 2018.
- ^'Sikher – Open Source Gurbani Searcher | MrSikhNet'. www.mrsikhnet.com. Retrieved 20 August 2018.
- ^'Interview: Developer Reveals New SikhiToTheMax Beta Release'. www.sikh24.com. Retrieved 14 July 2018.
- ^'A digital representation of Sikh Bani and other Panthic texts with a public logbook of sangat-sourced corrections.: ShabadOS/database'. Shabad OS. 9 April 2019. Retrieved 16 April 2019.
External links[edit]
Wikiquote has quotations related to: Guru Granth Sahib |
Read Japji Sahib In Punjabi
Wikisource has original text related to this article: |
Japji Sahib Pdf Download
Wikimedia Commons has media related to Guru Granth Sahib. |